Feeds:
Beiträge
Kommentare

Archive for Juli 2010

Seit einiger Zeit wird ja schon nach einem passenden deutschsprachigen Begriff gesucht, der die Idee von Transition Town aufgreift, die Gestaltung beinhaltet und die verschiedenen Themenstränge umfassen kann. Der Buchtitel führt ja zum Begriff Energiewende, dabei wissen wir alle, dass es sich um eine Kulturwende handet und das Thema Energie nur eines der wichtigen ist. In Kaufungen haben wir uns Initiative „Kaufungen gestaltet Zukunft“ genannt. Diese Wortkombination eignet sich für alle Dörfer, Gemeinde und Städte. Es ist eine anspruchsvolle Bezeichnung und bietet Gestaltungsraum, umfasst die Inhaltsstränge und zeigt nach vorne. „Dörfer der Wende“ oder andere Bezeichnungen mit dem Wort „Wende“ finde ich auch gut. Aber Transition Town Kaufungen oder dergleichen grenzt meines Erachtens zu sehr nicht englischsprachige aus. Und eine Ansammlung von ZukunftgestalterInnen wäre für einen visioniären und zugleich konkreten Schritt gut. „Stuttgart gestaltet Zukunft“ – „Bielefeld gestaltet Zukunft“ – „Eckernförde gestaltet Zukunft“ – Klingt doch ganz gut!

Viele Grüße

Steffen

Advertisements

Read Full Post »